モーニング娘。 (Morning Musume):どうにかして土曜日

From LyricWiki

This song is performed by モーニング娘。 (Morning Musume) and appears on the album ファーストタイム (1998).

It has been requested that this page be reviewed and an English translation added.
To find all pages with this request, please see Category:Requests For Translation.

Language: Japanese

After adding the translation, please remove {{RequestTranslation|Japanese}} from the page.

[edit] Kanji

Send "どうにかして土曜日" Ringtone to your Cell Phone

（Hey！）
土曜日なんて　キライ　キライ
TVだって　NO　NO
あなた待ってる　いつでも　どこでも
なんでも　かんでも
連絡つく様に
（Hey！）
私の性格　キライ　キライ
素直じゃないもん　NO　NO
努力してるわ　こんなに　あんなに
必至に　本気に
あなたの前じゃ　あまのじゃく

（Oh Hey！）
どうにかして　土曜日
会いたいけれど
どうしようもない女でしょう
私って

（Hey！）
土曜日なんて　キライ　キライ
カラオケだって　NO　NO
遊びの誘い　ひまだし　明日だって
特別　何もなし
でもね待ってるわ

（Hey！）
電話の一本　ない　ない
何してるの？　ダーリン
何日待てば　愛してるって　愛してるって
愛してるって　愛してるって
あなたの言葉　聞けるのよ

（Oh Hey！）
どうにかして　土曜日
会いたいけれど
どうでもいい女なの？
私って

（Oh Hey！）
どうにかして　土曜日
会いたいけれど
どうしようもない女でしょう

（Oh Hey！）
どうにかして　土曜日
会いたいけれど
どうでもいい女なの？
私って

Send "どうにかして土曜日" Ringtone to your Cell Phone

[edit] Romanized Lyrics

(Hey!)
Doyoubi nante kirai kirai
tv datte NO NO
anata matteru itsudemo dokodemo
nandemo kandemo
renraku tsuku youni
(Hey!)
watashi no seikaku kirai kirai
sunao janai mon no no
doryoku shiteru wa konna ni anna ni
hisshi ni honki ni
anata no mae ja amanojaku

(Oh Hey!)
dou ni ka shite doyoubi
aitai keredo
dou shou mo nai onna deshou
watashi tte

(Hey!)
doyoubi nante kirai kirai
karaoke datte NO NO
asobi no sasoi himadashi ashita datte
tokubetsu nan mo nashi
demo ne matteru wa

(Hey!)
denwa no ippon nai nai
nani shiteru no? daarin
nannichi matteba aishiteru tte aishiteru tte
aishiteru tte aishiteru tte
anata no kotoba kikeru no yo

(Oh Hey!)
dou ni ka shite doyoubi
aitai keredo
doudemo ii onna na no?
watashi tte

(Oh Hey!)
dou ni ka shite doyoubi
aitai keredo
dou shou mo nai onna deshou

(Oh Hey!)
dou ni ka shite doyoubi
aitai keredo
doudemo ii onna na no?
watashi tte

External links