-> Send to a friend

中島みゆき (Miyuki Nakajima):たかが愛

From LyricWiki

Jump to: navigation, search
This song is performed by 中島みゆき (Miyuki Nakajima) and appears on the album パラダイス・カフェ (1996).
 

It has been requested that this page be reviewed and an English translation added.
To find all pages with this request, please see Category:Requests For Translation.

Language: Japanese

After adding the translation, please remove {{RequestTranslation|Japanese}} from the page.


[edit] Japanese

まちがいだけを数えていても人の心をなぞれはしない
教えておくれ止まない雨よ本当は誰を探しているの
あぁ この果てない空の下で
何ひとつまちがわない人がいるだろうか
何故にたかが愛に迷いそしてたかが愛に立ちどまらされても
捨ててしまえないものがまだあるの
僕はたかが愛に迷いそしてたかが愛に立ちどまらされても
捨ててしまえない たかが愛


傷つきあったさよならだけが形に残るものだとしても
たしかにあったあのときめきがいつか二人を癒してくれる
あぁ この果てない空の下で
独りでも寂しくない人がいるだろうか
何故にたかが愛に迷いそしてたかが愛に立ちどまらされても
捨ててしまえないものがまだあるの
僕はたかが愛に迷いそしてたかが愛に立ちどまらされても
捨ててしまえない たかが愛

[edit] Romanized Japanese

machigai dake wo kazoete itemo hito no kokoro wo nazore wa shinai
oshiete okure yamanai ame yo hontou wa dare wo sagashite iru no
ah kono hatenai sora no shita de
nanihitotsu machigawanai hito ga iru darou ka
naze ni takaga ai ni mayoi soshite takaga ai ni tachidomarasaretemo
sutete shimaenai mono ga mada aru no
boku wa takaga ai ni mayoi soshite takaga ai ni tachidomarasaretemo
sutete shimaenai takaga ai


kizutsukiatta sayonara dake ga katachi ni nokoru mono da to shite mo
tashikani atta ano tokimeki ga itsuka futari wo iyashite kureru
ah kono hatenai sora no shita de
hitori demo sabishikunai hito ga iru darou ka
naze ni takaga ai ni mayoi soshite takaga ai ni tachidomarasaretemo
sutete shimaenai mono ga mada aru no
boku wa takaga ai ni mayoi soshite takaga ai ni tachidomarasaretemo
sutete shimaenai takaga ai

External links
Personal tools
LyricWiki Challenge
LyricWiki Challenge + Facebook App
Try the LyricWiki Challenge
Facebook App!
Friend spotlight (info)
Wookieepedia - The Star Wars Wiki

why the ad?