松澤由美 (Yumi Matsuzawa):地球ぎ

From LyricWiki

This song is performed by 松澤由美 (Yumi Matsuzawa).

The Japanese title of this song is 地球ぎ. This is read as Chikyuugi.

This song is featured in the anime Saint Seiya

It has been requested that this page be reviewed and an English translation added.
To find all pages with this request, please see Category:Requests For Translation.

Language: Japanese

After adding the translation, please remove {{RequestTranslation|Japanese}} from the page.

[edit] Japanese Kanji

Send "地球ぎ" Ringtone to your Cell Phone

涙よりも　優しい歌を
かなしみより　そのぬくもりを

世界がそんなにも
簡単に変わるとは思わないけど
静かに闇を溶かして
歩いて歩いてみようと思う

ゆっくりでも　近づけるかな
夢のカケラ　大好きな人
思い描いた　愛のカタチは
ずっとずっと　探し続けて

あきらめる理由～ワケ～を話すよりも
出来ることを数えるほうがいいよね
つまづくことがあって
振り返りそうになって
それでもそれでももう決めたんだ

あなたのために出来ることなんて
たいしたことないかもしれない
でもそれでも　触れていたいよ
かなしみより　そのぬくもりを

ゆっくりでも　近づけるかな
夢のカケラ　大好きな人
思い描いた　愛のカタチは
ずっとずっと　探しつづけて

グルグル廻る　地球ぎ
クルクル変わる　時間
世界の果てに　愛を
喜びの先に　夢を

ゆっくりでも近づけるかな
夢のカケラ　大好きな人
思い描いた　愛のカタチは
ずっとずっと　探しつづけて
ららら・・・・

涙よりも　優しい歌を
かなしみより　そのぬくもりを

Send "地球ぎ" Ringtone to your Cell Phone

[edit] Romanized Japanese

# Namida yori mo yasashi uta wo
kanashimi yori sono nukumori wo...

Sekai ga sonnani mo
kantanni kawaru towa omowanai kedo
shizuka ni yami wo tokashite
aruite aruite miyou to omou

* yukkuri demo chikadzukeru kana
yume no kakera, daisuki na hito
omoi egaita ai no katachi wa
zutto zutto sagashi tsudzukete

Akirameru wake wo hanasu yori mo
dekirukoto wo kazoeru hou ga iiyone
tsumazuku koto mo atte furikaesouni natte
soredemo soredemo mo kimetanda

Anata no tame ni dekiru koto nante
dai shita koto nai kamoshirenai
demo soredemo furete itai yo
kanashimi youri sono nukumori wo

* repeat

Guru guru mawaru chikyuugi
kuru kuru kawaru jikan
sekai no hate ni ai wo
yorokobi no saki ni yume wo...

* repeat

lalalalalalala.....
# repeat

External links